What is the ideal mesh resolution for one avatar?

On average, 20-50k triangles per scene will be optimal for majority devices, however, you need to test the avatar performance on different devices.